Porträtt av Wilhelm II prins av Nassau-Oranien

Originalet finns i Schloss Mosigkau, Tyskland (Dessau-Mosigkau 1976, nr 18, avb. 21, olja på duk, 119x103). Det utfördes troligen under van Dycks vistelse i Haag vintern 1631-1632 när prinsen var sex år gammal. Van Dyck avporträtterade även prinsens föräldrar, prins Frederik Hendrick och Amalia van Solms, medan han var i Haag, sätet för det oranska hovet. Wilhelm II blev ståthållare vid sin faders död 1647 men avled själv endast tre år senare. Apelsinträdet till vänster och vapenskölden med ett lejon stående med bakbenen hänsyftar på det oranska huset. Målningen är en tidig kopia efter van Dycks porträtt. Lägg särskilt märke till den svaga artikulationen i vänster arm och hand. Fyra andra helfigurskopior är kända; (1) hos konsthandlaren A.F. Grunwald, St Charles, Illinois, 1966 (olja på duk, 127x97); (2) Petworth House, Sussex, (3) Narodni Museum, Prag; (4) Hertigen av Portlands Samling, Walbeck Abbey. En kopia i trekvartsfigur finns på Warwick Castle. -*- The original of this composition is in Schloss Mosigkau, near Dessau, Germany (Dessau-Mosigkau 1976, no. 18, pl. 21, canvas, 119x103). It was probably painted during van Dyck´s stay in the Hauge in the in the winter of 1631-1632 when the Prince was six. Van Dyck also painted portraits of the Prince's parents, Prince Frederik Hendrik and Amalia van Solms while he was in The Hague, the seat the Orange court. Willem II, became Stadholder on the death of his father in 1647 but died only three years later. The orange tree on the left and the coat of arms showing and a lion rampant refer to the House of Orange. The painting is an early copy of van Dyck's portrait. Note in particular the poor articulation of the left arm and hand: Four other full-length copies are known: (1) With the art dealer A.F. Grunwald, St Charles, Illinois, 1966 (canvas, 127x97); (2) Petworth House, Sussex; (3) Narodni Museum, Prague; (4) Collection of the Duke of Portland, Welbeck Abbey. A three-quarter length copy is at Warwick castle.