Automatiskt hagelgevär system Sjögren för 5 skott kal.12, tillverkningsnr 1381, tillverkat vid Haandvaabenvaerkstedene i Köpenhamn första halvåret 1909.

Rund, slätborrad, blånerad pipa med knoppkorn av mässing. På pipans v. sida vid bakre bandet stämplat: krönt S, 1381, på undersidan: HVV och krona, "18,2-17,4 // CAL.12". Pipämnet tillverkat av nickelstål, Avesta Järnverk. Låda av blånerat stål, på v. sida stämplat: "AUTOMAT // SYSTEM SJÖGREN // PATENT", på h. sida krona och "HAANDVAABENVAERKSTEDENE KJÖBENHAVN". På lådans främre del på v. sida stämplat: 1381 liksom på bakre bandet. Nedanför slutstyckskappans främre del: krönt S nedanför slutstycket: 1381, till v. därom krönt S, på slutstycket 381, liksom på patronföraren och varbygelns sida. På svansjärnet skjutsäkring. Kolv av engelsk typ av europeisk valnöt, bakkappa av ebonit med tvärgående räfflor, en reliefring med SVA samt två kronor. Kolvens trä och bakkappan levererade av grosshandlare A. Karlsson. Två stålskruvar. Under varbygelns bakre arm stämplat: 1381 S i träet. På kolvens undersida inskruvat en rektangulär, blånerad rembygel. Nätskuren förstock, i piprännan stämplat 0 och stjärna. I förstocken magasin av blånerat stål, på främre bandet och på magasinets ovansida stämplat: 381.