Arkiv
Telegram från István Saros till Alice Saros
| Arkivnivå |
Objekt
|
|---|---|
| Tillhör arkiv | |
| Museum |
Sveriges museum om Förintelsen
|
| Föremålsbenämning | |
| Material | |
| Storlek |
2 sidor
|
| Datering |
1946
|
| Tillverkare |
Saros, Alice (Tillverkare)
Alice Saros (f. Meyer) var dotter till Jacob och Ilona Meyer. År 1942 gifte hon sig med Istvan Saros, som dock snart därefter kommenderades i arbetstjänst. Tillsammans med sin svärmor och svägerska flydde Alice till staden Pápa. De lyckades få tjänst hos en lärarinna, men uppgav troligen inte att de var judar. Arbetet skedde på en skola som SS använde som sjukhus. Efter en period blev de påkomna och internerades i stadens getto. När Röda Armén närmade sig blev gettots invånare kommenderade ut på marsch, men Alice, hennes svägerska och svärmor lyckades med hjälp av lärarinnans hjälp att avvika från marschen. Med hjälp av lärarinnans kontakter kunde de gömma sig på en bondgård tills kriget var över. Alice återvände till Budapest, men åkte efter en period till Österrike med organisationen Joint. Hon hade under kriget fått meddelande om att Istvan var avliden, men under tiden i Österrike fick hon brev från honom och efter en period beslöt paret att fortsätta vara gifta, och Alice återvände till Budapest. När de väntade sitt första barn ville inte Alice längre stanna i Ungern, och i januari 1948 lyckades de komma till Sverige. De fick sitt första boende i Stuvsta, och Alice kom att leva resten av sitt liv i Sverige.
|
| Beskrivning |
Telegram från István Saros till Alice Saros.
Transkribering beställd av givaren, vilken inkom i samband med förvärv:
Hegyeshalomnál 11.-én (Január 1947??) várlak. Azonnali választ várok! Csók Pista
Översättning beställd av givaren, vilken inkom i samband med förvärv:
I am waiting for you at Hegyeshalom (border-station) on the 11th (editor- January 1947 ??). I am waiting for an immediate answer! Kissing Pista
|
| Skildrad | |
| Språk |
Ungerska
|
| Föremålsnummer |
3302954
|
| Förvärvsnummer | |
| Del av |
3290821 Volym 2. Inkommande till Istvan Saros Volym
|
| URI |
https://samlingar.shm.se/archive/028be4d4-5191-4266-928a-c229e1a60c20
URI har kopierats
|
|
All textinformation (metadata) på denna sida är fri att använda enligt licensen CC0. |
|
Upphov: Saros, Alice. Media: Statens historiska museer. Sveriges museum om Förintelsen/SHM, (PDM) Upphovsrätten till detta verk har gått ut och är därmed fritt att använda på alla sätt. Ange gärna upphovsperson om denne är känd.
Information om bilden