Sabel, kilij med äldre klinga av Hassan al-Misri (H. egyptiern), 1300-tal?, omdekorerad på 1500- eller 1600-talet.
Fäste överdraget med guldplåt. Kaveln med framåtböjd överdel, parerstänger raka med vidgade ytterändar och med raka styrskenor. Guldplåten ornerad med ett oregelbundet, drivet och ciselerat ytmönster samt rikt smyckat med ädelstenar och på kavelns framåtböjda överdel med fält i emalj i olika nyanser av grönt och blågrått, emaljen överdragen med ett tunt rutmönster av guld. Ädelstenarna kistfattade och de flesta kabochon-slipade, bestående av 70 rubiner och 31 turkoser, samlade i fält utom utmed kavelns fram- och baksida samt på parerstänger och styrskenor, där de monterats i rader. Stenarna på krysset oregelbundet ovala och större än de övriga.
Klinga av typ kilij, damaskerad, böjd, eneggad utom vid den ca 240 mm långa tvåeggade jelmanen. Utsidan med ornering. På ett ca 114 mm långt, utsparat fält vid basen kring nedre styrskenan ett liljeliknande ornament, bildat av en tunn, prickerad linje, härovanför en nedetsad, större grupp av skrivtecken(?), i vars mitt en liten ring av påslaget guld, tecknen med finpunsad botten. Ovanför det utsparade fältet ett ca 115 mm lång och ca 33 mm brett fält med blad- och blomornament av påslaget guld med upptill mjukt triangulär avslutning, i fältets övre del en pålagd, tvärställd kartusch vari två rader arabiska skrifttecken, utmed fältets mitt fem kistfattade, runda rubiner. Nedanför fältet utmed dettas tvärställda, nedre sida en rad små skrifttecken. Mellan fältet och jelmanen närmast ryggen en ca 11 mm bred bård med yttäckande blad- och blomornament, utmed bårdens mitt åtta kistfattade, runda rubiner. Klingans plana ryggsida, b: 8 mm, helt täckt med en bård av påslaget guld av blommor.
Det råder delade meningar om dekoren är utförd under 1500-talet eller 1600-talet. Klingan anses dock vara tillverkad i vad som idag (2017) är Egypten medan dekoren är osmansk.
Upphov: Bonnevier, Helena, Livrustkammaren/SHM (CC BY 4.0)Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.
1 Turkisk Sabel, hwars fäste är öfverdraget med guld samt besatt med emalj och stenar. Fästet är arbrutet (överstruket).
Klingan är damascherad och incrusterad med guld och 13 infattade rubiner.
Baljan har warit öfverdragen med ljusblått sammet, med 3 beslag och 2ne ringar af guld samt infattade 97 rubiner och 37 (överstruket, tillskrivet 36 g - på h sida noterat 32 finnas qvar) Turkoser.
I Kaflen äro infattade 61 (ändrat till 65, tillskrivet r - på h sida noterat 58 finnas qvar) rubiner och 31 Turkoser. (Överstruken mening - Uti en ask förwaras det afbrutna hufwudet af kafweln jemte 3ne plåtar af beslaget).
En liten emaljerad plåt.
Denna Sabel har blifvit förärad Konungen af Fursten af Siebenbürgen Bethlen Gabor.
Rubrik: Konung Gustav II Adolfs
Tid. inv. nr.: 21
Sida: 11
Nr. i föreg. inv.: 439
Typ
Äldre inventarium
Datum
1866
Text
Turkisk sabel; fästet öfverdraget med guld, besatt med emaljerade plåtar och äkta stenar ....
Tid. inv. nr.: 3844
Nr. i föreg. inv.: 439
Sida i föreg.inv.: 99
Anmärkning: 439-21
Typ
Äldre inventarium
Datum
1855
Text
1 Turkisk Sabel hwars fäste är öfwerdraget med guld samt besatt med emalj och stenar. Klingan är damascherad och incrusterad med guld och 13 infattade rubiner. Baljan öfwerdragen med ljusblått sammt, med 3 beslag och 2ne ringar af guld samt infattade 97 rubiner och 37 Turkoser. 102)
(på h. sida tillskrivet - 102 - stenarnes antal är 98 rubiner och 38 turkoser).
I Kaflen är infattade 65 rubiner 103) och 31 Turkoser. En liten emaljerad plåt.
Denna Sabel har blifwit förärad Konungen af Fursten af Siebenbürgen Betlen Gabor.
(på h. sida - 103 - rätteligen 72 rubiner (ej 65))
Rubrik: Koung Gustav II Adolfs
Tid. inv. nr.: 21
Sida: 54
Nr. i föreg. inv.: 439
Typ
Äldre inventarium
Datum
1850
Text
Tid. inv. nr.: 439
Sida: 11
Nr. i föreg. inv.: 439
Typ
Äldre inventarium
Datum
1821
Text
En Turkisk Sabel som Fursten af Siebenburgen Bethen Gabor, förärat Högst Salig Konung Gustaf Adolph
Fästet befinnes helt öfwerdragit med Guld, besatt med Emaille och Stenar Kaflen afbruten -
Klingan incrusterad med Guld och besatt med små infattade Rubiner
Baljan öfwerdragen med ljusblått Sammet med 3 Beslag af utarbetadt Guld, besatte med Stenar och 2ne Ringar af Guld.
tillskrivet på h sida - Sammetet utslitet och borrta
På Kaflen befinnes 93 stenar hvaraf 62 Rubiner och 31 Turkoser
tillskrivet på h sida - finnes Rubiner 61 st - 1 Rubin Afskrifven år 1822
Turkoser summa 92 st
På Klingan 13 Rubiner
På Baljan 124 Stenar, hvaraf 87 Rubiner och 37 Turkoser
tillskrivet på h sida - finnes Rubiner 86 - 1 Rubin Afskrifven År 1822
Turkoser 37 - Summa 123
Vid 1803 års Inventering feltes 1 emaillerad Påt med Stenar på öfra Beslaget af Baljan, utom den som felades vid 1748 Års Inventering, En bit emaille på Fästet feltes äfven År 1803
tillskrivet på h. sida - 1 liten plåt med Emaille finnes i en ask förvarad
tillskrivet på h sida: Flyttad till Kongl. Slottet År 1823
Rubrik: Sablar eller Pålske Ryske samt Turkiske Sido-Gewär uti Högst Salig Konung Gustaf Adolophs tid tillkomne:
Tid. inv. nr.: 439
Sida: 223
Nr. i föreg. inv.: 439
Typ
Äldre inventarium
Datum
1803
Text
1 st Turkisk Sabel
Tid. inv. nr.: 439
Sida: 60
Nr. i föreg. inv.: 1
Sida i föreg.inv.: 357
Typ
Äldre inventarium
Datum
1850
Text
1 liten plåt med emalj; hör till Sabeln No 21 och förwaras jemte flere bitar i en ask.
Tid. inv. nr.: 144
Sida: 48
Nr. i föreg. inv.: 439
Typ
Äldre inventarium
Datum
1655
Text
Tid. inv. nr.: 195
Nr. i föreg. inv.: 78
Typ
Äldre inventarium
Datum
1683
Text
Effter Richz Stalmestarens befallning af Hans Kongl. Mayts Rust Cammar åtskilige pertzedlar till Hans Excel. Feltmarskalken Banner som föllier
1 Häste tygh
1 Hufwe stelle af rödt läder hell öf.r med Sölf.r plåtar och förgyldt af hwilcka 2 åro borta.
4 st stora rosser och 1 nesebandh med åtskillige slagz stenar.
1 förbögel med språngrem af ditt läder
sammaledes med sölf plåtar hell öfr.r och 1 stor ross mit på och åtskille steenar på
1 stor Qwast af gulld och rödt sillke
No 3 1 Turk Sabell hwilken handkafweln och een deel på sidan med gull beslagen, med Turkosser och rubiner besat, stora turkosser 27 st små Dito 35 stora rubiner 56 små Dito 93 st. 1 helt stycke bårta wid stången.
1 perscianisk Dart öfwerdragen med gull skaftet och skidan öf.r besat medh stora turkoser 25 st små dito 37 st stora rubinär 19 st små dito 15 st.
1 bulhaf medh sölfr och förgyldt
1 kogiärt medh sillke stikat och 8 st pillar uthi
1 Sabell No 9 med sölf beslag och förgyldt coh beslaget på gehenget förgyldt
1 Sabell No 8 med rödh Sametz balia sölf beslag och förgyldt, der till 1 gehengh af rödh samet
Dito Sabell med gamal röd sametz balia sölf coh förgylt beslagh medh steenar noga besat åthskilige slagh medh 1 silkes qwast i fästet.
1 Sabel med sölf och förgylt beslagh men 1 sölf kant på balian och 1 ringh på fästet och 1 ring bårta på balian
Noch 1 Sabell med en swart sametz balia med sölf beslag och förgylt, ½ stång bårta på festet och 1 ring på balian bårta
1 shekan som en yxa medh een röd handh kafla
1 Skylt af iern med förgyldta render Uppå medh rödha franssa medh gull utj och röt samet och guldh utj
2 st Hallskappor af gult klede med swart sammetz klede som ofuan bem.te saker sweppas uj
Daniell [Ram?]
sid. 506
Dessa påstående saker ähr ricktigt Rustmestaren igen leffrerat så när såsom tuå styken stennar i Rossen på huffwustellet och missandhe på stgböglarna Do tuå steenar medh hus och alt borta å en musket Do bortfallit et littet stycke perrelmo som wij på båda sidor tillstår
Stockholm d. 21 januarij Ao 1673
No 39 glt 2 ??? Daniell Ram
Såsom Hr Hoffmästaren har skrifwit ähr richtigt och med mitt namn wittnar - Oluff Larsson.
Sida: 505
Nr. i föreg. inv.: 9
Anmärkning: arkivpostnr ej kollat
Typ
Äldre inventarium
Datum
1654
Text
Tid. inv. nr.: 78
Typ
Äldre inventarium
Datum
1683
Text
Een Turckz Sabel hwilcken Fursten von Sibenbürgen Bethlehem Gabor hafwer förährat Shl. Konungh Gustaf Adolph, handhkafwelen och een deel på Slijdan medh Gull beslagen och medh Turckoser och Rubienr besatt; Nembl.
Stora Turchoser - 27 Stn
Små Dito 33 Stn
Stoora Rubiner 56 Stn
Små dito 93 Stn
kostar heela Sahbelen medh Gullet beslaget och Stenarne - 500:-
Tid. inv. nr.: 3
Sida: 106
Nr. i föreg. inv.: 3
Anmärkning: arkivpostnr ej kollat
Typ
Äldre inventarium
Datum
1696
Text
Tid. inv. nr.: 3
Sida: 368
Nr. i föreg. inv.: 3
Anmärkning: arkivpostnr ej kollat
Typ
Äldre inventarium
Datum
1708
Text
Tid. inv. nr.: 3
Sida: 609
Nr. i föreg. inv.: 3
Anmärkning: arkivpostnr ej kollat
Typ
Äldre inventarium
Titel
Uti Högst Sahl Konung Gustaf Adolphs tid tillkomne
Datum
1748
Text
En Turkisk Sabell, som Fursten af Siebenbürgen Betlen Gabor förährat högst Sahl. Konung Gustaf Adolph, Handkaflen och en del på sijdan med Gull beslaget, sådsom ock 2ne massive Guldringar wid Beslaget ....
i marg. Prot. 439
Rubrik: Sablar eller Pålske Ryske samt Turkiske Sijde Gewähr
Tid. inv. nr.: 1
Sida: 357
Nr. i föreg. inv.: 1
Typ
Äldre inventarium
Datum
1730
Text
Tid. inv. nr.: 1
Sida: 389
Nr. i föreg. inv.: 3
Typ
Äldre inventarium
Datum
1671
Text
Tid. inv. nr.: 3
Sida: 77
Nr. i föreg. inv.: 195
Typ
Äldre inventarium
Datum
1855
Text
1 Liten plåt med emalj; hör till Sadeln (!) nr 21 och förwaras i en ask.
Rubrik: Inventarium öfwer de Persedlar, som till Kongl. Klädkammaren blifwit afflyttade från Kongl. LifRustkammaren, upprättadt år 1855
Tid. inv. nr.: 144
Sida: 72
Nr. i föreg. inv.: 439
Anmärkning: [oidentifierat] ex B sid. 133